~ 016 - Episodio Dragonball Z - Gohan torna a casa

16. Gohan torna a casa.

Tutti ormai si stanno allenando per essere pronti ad affrontare i nuovi nemici. Tensing, Crilin, Iamco, Riff e Jirobay si stanno allenando nei pressi della dimora del supremo, mentre Junior, si sta allenando da solo.

Solamente Gohan non si sta preparando per la grande sfida. Esso, infatti, mentre sta navigando su una piccola barca di legno costruita da se stesso, s’imbatte in una tempesta che distrugge l’imbarcazione scaraventandolo tra le acque tempestose. Al suo risveglio, il piccolo Gohan si ritrova su una spiaggia circondato da due ragazzini che lo stuzzicano dapprima con rametti di legno ma subito dopo aver costatato che Gohan non respirava più, procedono cercando qualche oggetto di valore negli abiti dello stesso.

In lontananza, la ragazza scorge la spada e assieme al fratello si dirigono verso di essa per recuperarla. Gohan intanto si sveglia ma ricade subito al suolo stremato. È portato in un’abitazione abbandonata, dove scopre di essere in compagnia di orfani abbandonati e senza protezioni che però si ostinano molto vivamente al tentativo della ronda di portarli nel loro centro ricreativo per orfani. Infatti, all’arrivo della ronda, i ragazzini che hanno soccorso Gohan dapprima scappano sul tetto dell’abitazione e subito dopo si lanciano con una corda su una casa su un albero di fronte, lasciando però Gohan nelle mani dei guardiani. Gohan però riesce a liberarsi in poco tempo e a mettersi in salvo quando arriva un altro ragazzo un po’ più grande però che mette fuori combattimento l’intera ronda scacciandola dal proprio territorio.

Gohan e gli altri si recano quindi al mercato della frutta per procurarsi del cibo ed è proprio Gohan che improvvisamente scoppia a piangere accusando un tremendo mal di pancia che preoccupa i fruttivendoli che abbandonano le loro bancarelle lasciando gli amici di Gohan liberi di rubare molta frutta. Dopo una lunga corsa inseguiti dai fruttivendoli arrabbiatissimi con loro, i piccoli orfani riescono a raggiungere la loro dimora abbandonata, dove giunge la sera e dunque la notte. Durante la notte, Gohan decide di voler ritornare alla propria casa e di abbandonare quindi gli orfani. Ma proprio mentre sta per andarsene, è fermato dal più grande degli orfani che gli chiede spiegazioni circa la sua partenza.

Gohan spiega che in realtà lui ha una madre e che dunque non è orfano e che vorrebbe tanto ritornare alla propria casa nel più breve tempo possibile. L’amico di Gohan conosce la strada e decide di indicargliela il giorno seguente e di volerlo accompagnare assieme a tutti gli altri orfani che nel frattempo sono usciti dalla casa e hanno udito i piani del piccolo Gohan. Gohan, dopo essersi scusato di non aver riferito la sua vera identità, sa che ognuno di essi proviene da una scuola diversa e che tutti tranne una la avevano almeno una volta frequentata ed erano riusciti a eccellere almeno in una materia.

Gohan spiega loro che anche lui è obbligato dalla madre a studiare molto anche le materie che non gradisce. L’indomani, sono tutti in posizione e aspettano la ronda al fine di poter usufruire della loro vettura per accompagnare Gohan a casa sua. La ronda non tarda a venire ma questa volta, proprio mentre ormai il veicolo è in mano gli orfani, giunge anche la polizia con diverse macchine che riescono a mettere in manette quasi tutti gli orfani, tranne il più grande e lo stesso Gohan.

L’orfano libero, trascina per il braccio il piccolo Gohan, mettendolo in salvo e accompagnandolo nei pressi del monte oltre il quale si trova la casa di Gohan spiegando inoltre di non aver tradito i suoi amici ma di averli solo aiutati perché ritenuti troppo piccoli perché vivano da soli e truffando. Gohan dunque giunge davanti alla propria abitazione dove Chichi lo aspetta ansiosamente.All’ultimo momento però Gohan rifiuta di correre dalla propria madre ma di continuare l’allenamento assieme a Junior sopraggiunto nel frattempo alle spalle dello stesso Gohan, mettendo fine alla puntata.