~ 017 - Episodio Dragonball GT - Pan alle prese con le macchine mutanti

~ 017 - Episodio Dragonball GT - Pan alle prese con le macchine mutanti

Trunks e Goku, dormono come ghiri nelle celle del generale Lilde, che li osserva compiaciuto. I due prigionieri riposano ignari di quello che sta per succedergli. Il Generale Lilde, ordina ai suoi soldati robotici, di portare Trunks e Goku all’interno del laboratorio per scoprire la loro misteriosa forza. Nel frattempo Pan sta cercando un metodo per entrare nella fortezza di Lilde, così, nascosta da un cespuglio tenta di entrare, ma s’imbatte in un’orda di robot, che la calpestano senza problemi.

Pan cerca di resistere, ma all’ultimo soldato metallico, salta fuori da nascondiglio, e dopo aver messo al tappeto il nemico si addentra nella fortezza. Ma nemmeno qui lo scenario sembra tanto diverso. L’edificio infatti è infestato di robot sia esternamente che dall’interno, e dopo aver rischiato di essere scoperto da un nemico metallico di passaggio, scopre un passaggio nascosto, che la conduce sulla catena di montaggio dei robot.

In questo luogo, tra tutti i pezzi scomposti delle macchine, la piccola Pan ha l’idea di integrarsi con gli altri robot creandosi un’armatura a loro simile. Con questo stratagemma, la nipotina di Goku riesce ad accedere a tutte le aree della fortezza finché si ritrova nel bel mezzo di una riunione a capo della quale c’è il Generale Lilde. Poco dopo, giunge il piccolo Gil, che è premiato alla presenza di tutti, con una medaglia al valore per il servizio offerto. Nel frattempo le ricerche su i prigionieri continuano.

Il laboratorio del generale Lilde è dotato di mezzi sofisticatissimi, e i robot ricercatori, stanno cercando di scoprire il segreto della forza dei due combattenti. Mentre Gil viene ricompensato a dovere, Lilde viene messo al corrente di un avvenimento al quanto strano. I mezzi a disposizione non riescono a rilevare il livello combattivo di Goku in quanto troppo elevato.

Interviene ancora Gil, che si offre di fornire tutti i dati di combattimento di Goku alla squadra Sigma, ottenendo ancora maggiore approvazione da Lilde. Così tutti dati del gruppo vengono trasferiti alle macchine combattenti. Pan intanto, scortata da un gruppo di robot, viene costretta ad attraversare una parete metallica, che ovviamente non riesce ad oltrepassare venendo appellata come “robot difettoso” e dunque trascinata dagli altri robot in una particolare stanza tra tutte le altre macchine metalliche difettose.

Qui un robot non del tutto fuori uso, gli spiega la situazione del pianeta. Rivela infatti che tutti gli abitanti sono stati sterminati e che al loro posto sono arrivate le macchine. Pan, al corrente di tutto, infrange l’entrata della stanza e scappa con tutti gli altri robot difettosi. Intanto la squadra sigma è pronta e un loro componente s’incarica di catturare viva Pan. Durante lo scontro però Pan viene a conoscenza dell’ennesimo tradimento di Gil, e con uno scatto di ira riesce ad eliminare l’avversario.

Intanto nel laboratorio, il resto della squadra Sigma, parla dei tradimenti di Gil ma Goku è sveglio e ascolta tutto, quando improvvisamente irrompe Pan. Goku riesce a liberarsi dai macchinari che lo imprigionano, e anche Trunks si sveglia. La nostra squadra è di nuovo al completo pronta ad affrontare quest’altra missione.